Bro Morgannwg

Located in Jewel Street and built in 1898 during the town's boom era with dock developments.  Originally built for the dock workers and had 38 bedrooms of which none are used today.  Original entrance to Hotel is now blocked up and built from local Jurassic limestone.  Windows and doors have cream sandstone facings.

Tafarn wledig ger tref farchnad Y Bontfaen ym Mro Morgannwg.  Mae’r waliau cerrig a’r trawstiau agored, yn ogystal â

The Horse & Jockey is listed in the 1841 census and is probably even older.  According to Parish registers David Davis was the publican from 1850 to 1858.  Located close to Culverhouse Cross and within easy distance of Cardiff city centre. 

From 1962 to 2003 there has been only three landlords at the pub.

Prior to 2000 had a central serving area but has since been refurbished in the new millennium.

Beer garden and serving real ale.

Tafarn wledig o’r 15fed ganrif ym mhentref Colwinston ger Y Bontfaen.  Ceir golygfeydd godidog o Fro Morgannwg o’r dafarn sy’n meddu ar ardd gwrw digonol a maes parcio.

Mae pentan yn y lolfa sy’n cynnal adloniant rheolaidd gan gynnwys nosweithiau cwis.

Ar Trydar.

Tafarn ym Mro Morgannwg sydd heb newid llawer dros y canrifoedd. Mwy na thebyg bod trawstiau Plough and Harrow y wedi dod o’r llong-ddrylliadau ar y traeth gerllaw. Mae’r adeilad ei hun yn dyddio o’r â drysau o arddull y Tuduraidd. Mae enw’r dafarn yn addas i’r amgylchfyd amaethyddol. Mae tanau pren agored yn croesawu ymwelwyr yn ystod misoedd hir y gaeaf.

Credir bod eneidiau coll y rhai a longdrylliwyd, ac a cadwyd mewn archau drws nesaf, yn troedio’r lle hyd heddiw.

Cartref Clwb Rygbi Wick

Tŷ preifat ydoedd yn wreiddiol, yn perthyn i deulu’r Thomas, Llanfihangel. Erbyn 1736, tafarn oedd y Bear ac mae cyfeirnod iddo fel man a gynhaliodd cinio blydyddol y Gymdeithas Llyfrau. Tyfwyd llysiau ffres yn yr ardd a dendiwyd gan eu gerddwyr hwy.

Tyfodd y Bear yn ei bwysigrwydd gyda dyfodiad y gwasaneth coets rhwng Abertawe a Llundain. Cynhaliwyd sesiynau chwarterol yno hefyd yn y 1770au a’r 1780au.

Ym 1739 ac 1769 roedd gan y dafarn drwydded i gynnal cyfarfodydd blynyddol y Crwynwyr yng Nghymru.

Recently refurbished in 2011.  Cyril the Gamekeeper, once a regular, is believed to haunt the pub whose photo at one time was displayed in the lounge.

Fe’i hadweinir fel y Ceffyl Du ar un adeg ond newidwyd yr enw gan i’r Dug aros yno tra ar ei ffordd i ymweld â’i ffrind mawr y Cadfridog Picton yng Nghaerfyrddin.

Mae cofnod yn dangos bod bragdy yno yn 1662.  Roedd coetsys yn rhedeg oddi yno tan tua 1850.  Gyda dyfodiad y car ymddangosodd y Duke of Wellington yn llawlyfrau’r AA a Michelin gan godi 12 swllt ar y gyrrwr i dalu am ei lety a tri phryd bwyd.

Mae ysbryd Ladi lwyd yn trigo yno yn ôl y sôn.

Ad-dodrefnwyd diwedd 2011.

A relatively new public house located in Sully on the outskirts of Penarth.  Opened in 1958 and was once a shop called Deverall and Pawley.  Before then it was a Blacksmith. 

Beer garden to the rear and serving real ale.

The stone built slate-roofed Old Swan dates back to the 16th century when it was owned by the Raglan family.  Originally a house and possibly dating back to the 11th century
During the English Civil War brass trade tokens were cast in the building and issued here by the Maddocks family.